오늘의 영어표현 homebody, bad with directions, in spite of 뜻과 예문

안녕하세요.
앞으로는 제가 공부하면서 배운 표현들을 공유하면서 계속 공부하려고 합니다.

오늘의 표현

He is a homebody.
그는 집에 있길 좋아한다.

He is bad with directions. I am just like him, but I can read the map better than him.
그는 길치에요. 나도 똑같지만, 그보다는 지도를 잘 봐요.

in spite of weather, we could enjoy the day at home.
날씨에도 불구하고(날씨가 안 좋았지만), 우리는 집에서 즐길 수 있었어요.

단어 뜻과 예문

homebody 집에 있기를 좋아하는 사람
one who enjoy being at home and spend most of one's time there.

homebody는 요즘 표현으로 하면 집돌이, 집순이겠네요. 저희집을 소개하자면, 아래와 같습니다 ㅎㅎ
We're both homebodies.
우린 둘다 집에 있길 좋아해요. (우린 둘다 집돌이 집순이에요)

be bad with directions 길 눈이 어둡다
(초심자를 위해: 여기서 be는 be 동사 입니다. 주어가 나 라면 I am bad~, 그 라면 He is bad ~ 이렇게 되지요)
반대로 길을 잘 찾는 경우는, 'be good with directions'입니다.

방향치라서 길을 잃었어요. 라고 하려면,
I got lost because I'm bad with directions.
이라고 하면 되는데 다른 표현으로는
have/has no sense of direction 이 있습니다.


In spite of ~에도 불구하고 (뒤에는 명사 또는 명사구가 와야 해요! )
비슷한 표현으로 despite 가 있는데요, 주의하실 점은 despite of ~ 는 잘못된 표현이라는 점입니다! 자주하는 실수이지요.

In spite of falling snow, we went out.
눈이 내리는데도 불구하고 우리는 외출했다.
요즘 딱 쓰기 좋은 표현이지요.



하루 한 문장이라도, 한 단어라도 공부하다 보면 쌓일 것이라 믿으며..